Results for behandlingsniveauer translation from Danish to Czech

poolede resultater af de 3 behandlingsniveauer
shrnutí výsledků ze 3 71% léčebných úrovní

tilstanden vendte tilbage til før behandlingsniveauer inden for 8 uger efter behandlingsophør.
stav pacientek se vrátil na úrove p ed zahájením lé by do osmi týdn po ukon ení lé by.

ved afslutningen af de 5 år havde alle patienter hbv dna niveauer der var udetekterbare eller lavere end præ- behandlingsniveauer.
na konci pěti let všichni pacienti měli hladiny hbv dna, které nebyly detekovatelné nebo nižší než hladiny před léčbou.

der er set forbigående forhøjelse af erytrocyt- comt- aktivitet til over præ- behandlingsniveauer efter seponering af tolcapon.
po vysazení tolkaponu bylo pozorováno přechodné zvýšení hladin erytrocytární comt ve srovnání s hodnotami před zahájením léčby.

i overensstemmelse med stockholmprogrammet bør enkeltpersoner tilbydes samme behandlingsniveau med hensyn til proceduremæssige ordninger og fastlæggelse af status, uanset i hvilken medlemsstat deres ansøgning om international beskyttelse indgives.
v souladu se stockholmským programem by se jednotlivým osobám mělo dostat stejného zacházení, pokud jde o postup a určení statusu, nezávisle na tom, ve kterém členském státě podají žádost o mezinárodní ochranu.