Results for livsforsikringsselskaber translation from Danish to English

livsforsikringsselskaber
life insurance undertakings;

for livsforsikringsselskaber
for life insurance undertakings;

ii) livsforsikringsselskaber
(ii) life insurance undertakings;

ii) for livsforsikringsselskaber
(ii) for life insurance undertakings;

sammenslutning af livsforsikringsselskaber
life offices'association

pensions- og livsforsikringsselskaber
provident societies

til solvensmargen for livsforsikringsselskaber
for life assurance undertakings

private pensioner kan tegnes hos livsforsikringsselskaber
personal pensions available from life insurance companies

private pensioner kan tegnes gennem livsforsikringsselskaber
personal pensions available from life insurance companies

omkring halvdelen af pensionsmidlerne placeres hos livsforsikringsselskaber.
about half of pensions savings are lodged with life-insurance companies.

79/267/eØf: krav til solvensmargcn for livsforsikringsselskaber
79/267/eec: sol­ojc96e/27.3200i vency margin requiremenrs for life insurance comÜ000i617 undertakings bull. i0­20o0/u.34

de økonomisk svageste livsforsikringsselskaber er dogstadig under pres.
in the period1997-2004 nearly 2,300 credit institutionsdisappeared.

private pensioner kan tegnes gennem livsforsikringsselskaber og pensionskasser
personal pensions available from life insurance companies and pension funds

skattemæssigt fordelagtige private pensioner kan tegnes gennem livsforsikringsselskaber
personal pensions available from life insurance companies under favourable tax condition

private pensionsordninger - (som generelt udbydes af livsforsikringsselskaber).
personal pension arrangements - (which are generally provided by life assurance companies);

derudover vil foranstaltningen reelt være forbeholdt pensions- og livsforsikringsselskaber.
in addition, the measure is in fact reserved for provident societies.

i andre lande skal nogle af disse risikokategorier dækkes af livsforsikringsselskaber.
in other countries some of these classes of risks have to be insured through life insurance corporations.

d solvensmargen for livsforsikringsselskaber og skadesforsikringsselskaber (—» punkt 1.3.64).
d excise duties on 'traditional' rum: decision adopted (­» point 1.3.152).

livsforsikringsselskaber ville i konkurrencemæssig henseende blive stillet meget ringe, hvis potentielle
it is expected that the commission will adopt the necessary proposal towards the end of 1990 or early in 1991; it is impossible to forecast when the directive will come into force, beyond saying that it will inevitably be well beyond 31 december 1992.

private pensioner kan tegnes gennem livsforsikringsselskaber, banker eller gennem direkte kapitalinvestering
personal pensions available from life insurance companies or banks or through direct capital market investment