Results for prøvetagningsplaner translation from Danish to English

prøvetagningsplaner
sampling plans

opstilling af prøvetagningsplaner
establishment of sampling plans

meddelelse og evaluering af prøvetagningsplaner
notification and evaluation of sampling plans

antal prøvetagningsplaner for vejning ved landing
number of sampling plans for weighing on landing

antal fiskerfartøjer, der er omfattet af prøvetagningsplaner
number of fishing vessels subject to sampling plans

metoden for udarbejdelse af prøvetagningsplaner til kontrol af maskineffekt
the methodology for sampling plans for the verification of engine power;

udarbejdelse, meddelelse og evaluering af prøvetagningsplaner for rekreativt fiskeri
the establishment, notification and evaluation of sampling plans for recreational fisheries;

under henvisning til medlemsstaternes indgivelse af prøvetagningsplaner og kontrolplaner og
having regard to the submission of sampling plans and control plans by member states,

kommissionens godkendelse af prøvetagningsplaner, kontrolplaner og fælles kontrolprogrammer for vejning
the approval by the commission of sampling plans, control plans and common control programmes for weighing;

metoden for udarbejdelse af prøvetagningsplaner, kontrolplaner og fælles kontrolprogrammer for vejning
the methodology for sampling plans, control plans and common control programmes for weighing;

metoden for udarbejdelse af prøvetagningsplaner for fiskerfartøjer, der ikke er omfattet af fiskerilogbogskrav
the methodology for sampling plans for fishing vessels not subject to fishing logbook requirements;

under henvisning til medlemsstaternes forelæggelse af prøvetagningsplaner, kontrolplaner og fælles kontrolprogrammer og
having regard to the submission of sampling plans, control plans and common control programmes by member states,

prøvetagningsplaner skal være baseret på de oplysninger, som er identificeret som nødvendige, herunder:
sampling plans shall be based on identified information as necessary, including:

metode til fastlÆggelse af de prØvetagningsplaner, der er omhandlet i kontrolforordningens artikel 60, stk. 3
methodology for establishing the sampling plans referred to in article 60(3) of the control regulation

de omhandlede prøvetagningsplaner, kontrolplanen og de fælles kontrolprogrammer er i overensstemmelse med den relevante risikobaserede metode.
this sampling plan, this control plan and these common control programmes are in line with the relevant risk-based methodologies.

de prøvetagningsplaner, der er omhandlet i denne forordnings artikel 56, opstilles i overensstemmelse med bilag xvi.
the sampling plans referred to in article 56 of this regulation shall be drawn up in accordance with annex xvi.

eksempler på prøvetagningsplaner for en 21-dages optagelsesfase og en 21-dages elimineringsfase findes i tillæg 3.
examples of sampling schedules for a 21-day uptake phase and a 21-day elimination phase are given in appendix 3.

medlemsstaterne i artikel 1 forelægger kommissionen en rapport om gennemførelsen af de i artikel 1 omhandlede prøvetagningsplaner og kontrolplaner inden den 1. april 2014.
the member states referred to in article 1 shall transmit a report to the commission on the application of the sampling plans and control plans referred to in article 1 before 1 april 2014.

i dette bilag fastlægges den metode, medlemsstaterne skal benytte til at fastlægge prøvetagningsplaner i overensstemmelse med kontrolforordningens artikel 60, stk. 1.
this annex lays down the methodology for member states to establish sampling plans in accordance with article 60(1) of the control regulation.

kommissionen vedtager ved hjælp af gennemførelsesretsakter de nærmere bestemmelser vedrørende de prøvetagningsplaner, der er omhandlet i stk. 3, og vedrørende underretning om og evaluering af prøvetagningsplanerne.
the commission shall lay down detailed rules concerning the establishment of sampling plans as referred to in paragraph 3 and the notification and evaluation of sampling plans by means of implementing acts.