Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viste job
jobs shown
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& viste link
& displayed links
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
viste elementer
items shown
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontaktens viste navn
contact display mode
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
for viste alarmer:
for display alarms:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lægeundersøgelserne viste, at:
from medical examinations it emerged that:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
senest viste produkter
recently viewed products
Last Update: 2011-02-24
Usage Frequency: 5
Quality:
undersøgelsen viste enrækkesvagheder.
the court’s audit highlighted a number of weaknesses.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
viste dokumenters skygge:
viewed documents'shade:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
& viste dokumenters indfarvning:
& viewed documents' shade:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
forøg viste kald-niveauer
increment shown call levels
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dialogen indstil viste artikeloverskrifter
the customise displayed article headers dialogue
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
kontrolgruppen viste lignende resultater.
the results in the control group were similar.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
høringsprocessen viste følgende tendenser:
the following trends emerged from the consultation process:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: