Results for antifascisme translation from Danish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

French

Info

Danish

antifascisme

French

antifascisme

Last Update: 2014-12-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

antifascisme er en europæisk værdi og kan ikke reduceres til at være en national begivenhed.

French

l’ antifascisme est une valeur européenne et ne peut être réduite à un évènement national.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

dog opstod der samtidig en vis utålmodighed over for de noget automatiske udtalelser, der blev fremsat under dække af antifascismen; man kan i denne forbindelse genkalde platons beskrivelse af sokrates' kritik af digterne og kunstnerne: »eftersom de alle kunne deres kunst til fuldkommenhed, troede de sig ofte i alle anliggender i besiddelse af en fuldstændig visdom, også for de ting, som er af allerstørste betydning«.

French

toutefois, se développe parallèlement une certaine impatience devant les propos et discours un tant soit peut automatiques développés sous la couverture de l'antifascisme; on se souvient de la critique que platon prête à socrate parlant de ses rencontres avec les poètes et les artisans: «chacun d'eux, parce qu'il exerçait son art à la perfection, se jugeait aussi pour le reste d'une sagesse achevée, et pour les choses qui ont le plus d'importance».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,729,242,069 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK