Results for eni translation from Danish to German

eni
eni

eni tecnologie
eni-tecnologie

eni-instrumentet
eni - instrument

eni/edp/gdp[157]
eni/edp/gdp[157]

dci, eni, pi og insc
dci, eni, pi und insc

det europæiske naboskabsinstrument (eni)
europäisches nachbarschaftsinstrument (eni)

agip s.p.a. gennem eni
kontrollzentrum in chieti (abruzzen) agip spa über das eni

specifikke bemærkninger til eni-forordningsforslaget
besondere bemerkungen zu dem entwurf der eni-verordnung

5. eni-forordningsforslagets vigtigste elementer
5. eni-verordnungsentwurf: wichtigste aspekte

det europæiske naboskabsinstrument, eni (19.08)
eni-europäisches nachbarschaftsinstrument (19.08)

det europæiske naboskabsinstrument (eni): 18 182 mio.
europäisches nachbarschaftsinstrument (eni): 18 182 mio.

den undladte tilbagebetaling af støtten fra eni til den italienske stat
rüge der mangelnden rückzahlung der beihilfen von der eni an den italienischen staat

[12] jf. fusionssagerne 3440 edp/eni/gdp.
[12] siehe fusionskontrollsachen 3440 edp/eni/gdp..

under dci og eni, gældssanering, under internationalt aftalte gældssaneringsprogrammer
im rahmen des dci und des eni entschuldung im rahmen international vereinbarter entschuldungsprogramme;

resultatet her svarer til det resultat, der blev nået med eni i 2003.
dieses ergebnis ist ähnlich dem, das 2003 in bezug auf eni erreicht wurde.

den nye horisontale forordning dækker også de nærmere detaljer for gennemførelsen af eni.
in dieser neuen horizontalen verordnung sind auch die besonderheiten der durchführung des eni berücksichtigt.

de tilsagn, edp og eni tilbød, var ikke tilstrækkelige til at løse konkurrenceproblemerne.
die von edp und eni angebotenen abhilfemaßnahmen waren nicht ausreichend, um die wettbewerbsbedenken auszuräumen.

[92] comp/38.662 - gdf-enel, gdf-eni.
[92] sache comp/38.662- gdf-enel, gdf-eni.

den 6. marts fremsendte den en klagepunktsmeddelelse til eni s.p.a. (100
am 6. märz übersandte die kommission dem italienischen konzern eni s.p.a. eine mitteilung der beschwerdepunkte bezüglich der verwaltung und des betriebs von erdgaspipelines (100).

der tilvejebringes med eni forudsigelige langsigtede beløb til støtte for reformprioriteter, der er aftalt for hvert enkelt land.
es bietet einen langfristigen vorhersehbaren finanzrahmen für die unterstützung der mit den einzelnen ländern vereinbarten reformprioritäten.