Results for udgør translation from Danish to German

moms udgør
klit

den udgør:
sie entspricht:

udgør en fare
eine offenkundige gefahr darstellen

-emissionerne udgør
eine bedeutende

t udgør godtgørelsen
t für die ermäßigung,

udgør ét område.
stellt ein gebiet dar

denne told udgør:
diese zölle betragen:

sektorstøtten udgør 11%.
auf sektorale beihilfen entfallen 11% der maßnahmen.

rentegodtgørelsen udgør 3 %.«
der zuschuß beträgt 3 v.h."

fællesskabets støtte udgør
ziel ist es, eine reihe

5a udgør 5 149 mio.
allerdings mußte eine reserve von 518 mio.

- nettosaldoen udgør 68 fik
- die noch zu verbuchenden zahlungen in höhe von 1 430 945 bfr, - den nettosaldo in höhe von 68 714 449 bfr.

de udgør cpc-netværket.
diese bilden das cpc-netz.

antidumpingtolden udgør 29,9 %.
der antidumpingzoll beträgt 29,9 %.

ef-tilskuddene udgør 40%.
18 milliarden ecu vor, davon 40% zuschüsse der gemeinschaft.

foranstaltningen udgØr ikke stØtte
die maßnahme stelle keine beihilfe dar

den oppumpede vandmængde udgør.....
die auspumpte wassermenge betraegt

forskningsudgifter, udgør omkring 27c.
dafür ist zweifellos der rat verantwortlich, aber auch die kommission und — wozu es verheimlichen? — das parlament.

gennemsnitsudgiften pr. patient udgør:
bei den durchschnittskosten je kranken ergibt sich folgendes bild:

fællesskabsstøtten udgør 35 mio. eur.
insgesamt wurden gemeinschaftsmittel in höhe von 35 mio. € bereitgestellt.