Je was op zoek naar: udgør (Deens - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

German

Info

Danish

udgør

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Duits

Info

Deens

moms udgør

Duits

klit

Laatste Update: 2020-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

den udgør:

Duits

sie entspricht:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

udgør en fare

Duits

eine offenkundige gefahr darstellen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

-emissionerne udgør

Duits

eine bedeutende

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

t udgør godtgørelsen

Duits

t für die ermäßigung,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

udgør ét område.

Duits

stellt ein gebiet dar

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

denne told udgør:

Duits

diese zölle betragen:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

sektorstøtten udgør 11%.

Duits

auf sektorale beihilfen entfallen 11% der maßnahmen.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

rentegodtgørelsen udgør 3 %.«

Duits

der zuschuß beträgt 3 v.h."

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

fællesskabets støtte udgør

Duits

ziel ist es, eine reihe

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

5a udgør 5 149 mio.

Duits

allerdings mußte eine reserve von 518 mio.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- nettosaldoen udgør 68 fik

Duits

- die noch zu verbuchenden zahlungen in höhe von 1 430 945 bfr, - den nettosaldo in höhe von 68 714 449 bfr.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

de udgør cpc-netværket.

Duits

diese bilden das cpc-netz.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

antidumpingtolden udgør 29,9 %.

Duits

der antidumpingzoll beträgt 29,9 %.

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

ef-tilskuddene udgør 40%.

Duits

18 milliarden ecu vor, davon 40% zuschüsse der gemeinschaft.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

foranstaltningen udgØr ikke stØtte

Duits

die maßnahme stelle keine beihilfe dar

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

den oppumpede vandmængde udgør.....

Duits

die auspumpte wassermenge betraegt

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

forskningsudgifter, udgør omkring 27c.

Duits

dafür ist zweifellos der rat verantwortlich, aber auch die kommission und — wozu es verheimlichen? — das parlament.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

gennemsnitsudgiften pr. patient udgør:

Duits

bei den durchschnittskosten je kranken ergibt sich folgendes bild:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

fællesskabsstøtten udgør 35 mio. eur.

Duits

insgesamt wurden gemeinschaftsmittel in höhe von 35 mio. € bereitgestellt.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,773,191,779 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK