Je was op zoek naar: butifarra esparracada con setas (Spaans - Engels)

butifarra con setas
catalan pork sausage with wild mushrooms

oca con setas
goose with mushrooms

conejo con setas
rabbit with wild mushrooms

huevos revueltos con setas
scrambled eggs with wild mushrooms

oca con setas (higróforos)
goose with llenegues (wild mushrooms)

fricandó de ternera con setas
veal fricandeau with wild mushrooms

fricandó de ternera con setas de san jorge
veal fricandeau with wild mushrooms (agarics)

¡con setas que brillan en la oscuridad!
with glow-in-the-dark mushrooms!

- los más ricos, con setas porcunas o trufas
- the richest, with porky mushrooms or hypocrites;

el restaurante está especializado en platos con setas de temporada.
the restaurant specializes in seasonal mushroom dishes.

(con setas, ajo , chili, gambas y aceite de oliva)
(spaghetti with wild mushrooms, garlic, chili, prawns and olive oil)

charlas en distintos pueblos de la comarca, degustaciones de platos cocinados con setas y salidas a varios bosques.
talks will be given in different villages in the local district, also tastings of dishes cooked with mushrooms and outings to various woods.

fines de semana del 3 al 25 de octubre, charlas en distintos pueblos de la comarca, degustaciones de platos cocinados con setas y salidas a diversos bosques.
weekends from 3rd to 25th of october, talks at different towns in the local district, tastings of mushroom dishes and outings to the woods.

los fines de semana del 4 al 26 de octubre, charlas en distintos pueblos de la comarca, degustaciones de platos cocinados con setas y salidas a varios bosques.
all weekends from 4th to 26th of october, talks at different towns in the local district, tastings of mushroom dishes and outings to the woods.

charlas en diferentes pueblos de la comarca y en el museo comarcal de ciencias naturales, degustaciones de platos cocinados con setas, salidas a diversos bosques y exposición de setas en el museo.
talks held in different villages in the local district and at the local district museum of natural sciences: tastings of dishes cooked with mushrooms, trips to different forests and a mushroom exhibition at the museum.

protección de obras de riego con setos vivos de árboles en hileras.
3. protection of irrigation works by hedgerows of trees

con "set log" se configuran los niveles de ingreso.
here with "set log" we set our logging levels.

primero debe pasar una gran cantidad de casas móviles para llegar a los pastos con setos.
you must first pass a huge amount of mobile homes to arrive on pastures with hedges.

la versión actual de la estación kettler fitnesscenter classic con set adicional le ofrece un nuevo diseño en comparación con el modelo anterior.
the latest version of the kettler multi gym classic incl. dumbbell and barbell set offers a new design in contrast to the previous model.

de forma predeterminada, los trabajos de desfragmentación programados con set it and forget it tienen la mínima prioridad posible en windows.
by default, scheduled, set it and forget it defragmentation jobs run at the lowest possible windows priority.