Translate ideelle from Danish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Greek

Info

Danish

ideelle forhold

Greek

ιδανικές συνθήκες

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

ideelle øjeblikke for modulation

Greek

ιδανικές στιγμές διαμόρφωσης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

det var den ideelle miljøby.

Greek

Ήταν η ιδανική πόλη για το περιβάλλον.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Danish

kapacitet under ideelle forhold

Greek

βασική κυκλοφοριακή ικανότητα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

3.3- portrÆt af den ideelle forhandler

Greek

Γενικές παρατήρησε ις

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

det ideelle ville være internationalt gældende standarder.

Greek

tο ιδανικό θα ήταν να είχαμε πρότυπα που θα ίσχυαν σε παγκόσμια κλίμακα.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Danish

beskatning er aldrig den ideelle løsning, tværtimod.

Greek

Και στον τομέα της δικαιοσύνης.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

det er således vores ideelle og politiske rejseplan.

Greek

Αυτό δεν ευσταθεί.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

vi mener dog ikke, at det er den ideelle løsning.

Greek

Ωστόσο δεν θεωρούμε ότι πρόκειται για την ιδανική λύση.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

den ideelle form kunne være et nyt udvalg om bypolitik.

Greek

Μια ολοκληρωμένη προσέγγιση

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

det ideelle ville være at sikre alle borgerne en minimumsindkomst.

Greek

Ένα ιδανικό μέτρο είναι η εξασφάλιση ελάχιστου επιπέδου εισοδήματος σε όλους τους πολίτες.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

det »ideelle« førstehjælpsuddannelsessystem i et land ville bestå af:

Greek

Το 'ιδανικό' σύστη±α piρώτων βοηθειών σε ±ια χώρα συνίσταται στα εξή:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

det er det, vi kalder kontraktgruppen. var det den ideelle løsning?

Greek

Η Γαλλία μπορεί να εκμεταλλευτεί αυτή την πιθανότητα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

det er det ideelle instrument til at imødegå udfordringerne pa dette marked.

Greek

Είναι το ιδανικό μέσο για να αντιμετωπίσει τις

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

kravet om angivelse af "slagteriets og udbeningsvirksomhedens autorisationsnummer" og af "oksekødets ideelle

Greek

Στοιχεία όπως "αριθμός άδειας του σφαγείου ή της μονάδας αποστέωσης" και "ιδανική ελάχιστη περίοδος

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

« » afledt beholdning « » afledte strømme « » estimerede strømme « ideel god

Greek

« υπόλοιπα που προέκυψαν » « ροές που προέκυψαν » « εκτιµώµενες ροές »

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for ideelle translation from Danish to Greek

Computer translation

Danish

Greek

Info

Danish

Greek

Human contributions

Danish

Greek

Info

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Get a better translation with 7,749,992,562 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,749,992,562 human contributions