Sie suchten nach: ideelle (Dänisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Greek

Info

Danish

ideelle

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Griechisch

Info

Dänisch

ideelle forhold

Griechisch

ιδανικές συνθήκες

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ideelle øjeblikke for modulation

Griechisch

ιδανικές στιγμές διαμόρφωσης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det var den ideelle miljøby.

Griechisch

Ήταν η ιδανική πόλη για το περιβάλλον.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kapacitet under ideelle forhold

Griechisch

βασική κυκλοφοριακή ικανότητα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

3.3- portrÆt af den ideelle forhandler

Griechisch

Γενικές παρατήρησε ις

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det ideelle ville være internationalt gældende standarder.

Griechisch

tο ιδανικό θα ήταν να είχαμε πρότυπα που θα ίσχυαν σε παγκόσμια κλίμακα.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

beskatning er aldrig den ideelle løsning, tværtimod.

Griechisch

Και στον τομέα της δικαιοσύνης.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er således vores ideelle og politiske rejseplan.

Griechisch

Αυτό δεν ευσταθεί.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vi mener dog ikke, at det er den ideelle løsning.

Griechisch

Ωστόσο δεν θεωρούμε ότι πρόκειται για την ιδανική λύση.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den ideelle form kunne være et nyt udvalg om bypolitik.

Griechisch

Μια ολοκληρωμένη προσέγγιση

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det ideelle ville være at sikre alle borgerne en minimumsindkomst.

Griechisch

Ένα ιδανικό μέτρο είναι η εξασφάλιση ελάχιστου επιπέδου εισοδήματος σε όλους τους πολίτες.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det »ideelle« førstehjælpsuddannelsessystem i et land ville bestå af:

Griechisch

Το 'ιδανικό' σύστη±α piρώτων βοηθειών σε ±ια χώρα συνίσταται στα εξή™:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er det, vi kalder kontraktgruppen. var det den ideelle løsning?

Griechisch

Η Γαλλία μπορεί να εκμεταλλευτεί αυτή την πιθανότητα.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er det ideelle instrument til at imødegå udfordringerne pa dette marked.

Griechisch

Είναι το ιδανικό μέσο για να αντιμετωπίσει τις

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kravet om angivelse af "slagteriets og udbeningsvirksomhedens autorisationsnummer" og af "oksekødets ideelle

Griechisch

Στοιχεία όπως "αριθμός άδειας του σφαγείου ή της μονάδας αποστέωσης" και "ιδανική ελάχιστη περίοδος

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

« » afledt beholdning « » afledte strømme « » estimerede strømme « ideel god

Griechisch

« υπόλοιπα που προέκυψαν » « ροές που προέκυψαν » « εκτιµώµενες ροές »

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,907,540 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK