Results for planteprodukter translation from Danish to Lithuanian

planteprodukter
"augaliniai produktai" –

planter og planteprodukter
augalai ir augaliniai produktai

tØrrede planteprodukter og grovfoder
paŠarinĖs ŽolĖs ir stambieji paŠarai

importerede planter og planteprodukter:
dėl importuojamų augalų ir augalinių produktų:

gruppen vedrørende særlige planteprodukter
specialių augalinės kilmės produktų darbo grupė

kun bestemte planteprodukter underkastes veterinærkontrol.
veterinariniai patikrinimai taikomi tik tam tikriems augaliniams produktams.

behandlede planter, planteprodukter, fødevarer, foder
dirvožemyje 5.2.3.

gruppen vedrørende særlige planteprodukter (spindfibre)
specialių augalinės kilmės produktų darbo grupė (tekstilės pluoštai)

4.2 . paa planter , plantedele eller planteprodukter .
4.2. augalams, jų dalims arba augaliniams produktams.

afhjælpende foranstaltninger mod skadegørere på planter og planteprodukter:
gydomosios priemonės, taikomos augalams ir augaliniams produktams:

gruppen vedrørende særlige planteprodukter og spindfibre (blomsterdyrkning)
specialių augalinės kilmės produktų darbo grupė (gėlininkystė)

desinficering af landbrugsredskaber og tomme lokaler til oplagring af planteprodukter
tuščių augalų produktų saugojimo sandėlių ir žemės ūkio įrankių dezinfekavimas.

- er standardiseret på fællesskabsplan for forskellige typer planter eller planteprodukter, og
- skirtingoms augalų arba augalinių produktų rūšims standartizuotas bendrijos lygiu, ir

desinficering af landbrugsredskaber, transportkøretøjer, drivhuse og tomme lokaler til oplagring af planteprodukter
Žemės ūkio įrankių, transporto priemonių ir tuščių augalų produktų saugojimo sandėlių dezinfekavimas.

inspektioner hos producenter med henblik på at sikre, at planter eller planteprodukter opfylder plantesundhedskravene
ūkių tikrinimai, kuriais siekiama užtikrinti, kad būtų laikomasi augalų arba augalinių produktų fitosanitarijos reikalavimų;

forebyggende foranstaltninger vedrørende planter, planteprodukter og andre genstande, der kan tænkes at være angrebet
prevencinės priemonės, kurių imtasi dėl augalų, augalinių produktų ir kitų subjektų, įtariamų esant užterštais;

desinficering af landbrugsredskaber, transportkøretøjer, tomme lokaler til champignondyrkning og tomme lokaler til oplagring af planteprodukter
Žemės ūkio įrankių, transporto priemonių, tuščių grybams auginti patalpų bei tuščių augalų produktų saugojimo sandėlių dezinfekavimas.

assistance til etablering og drift af udstyr til gasning og oplagring af planter og planteprodukter, der underkastes plantesundhedsmæssig kontrol
parama, skirta augalų ir augalinių produktų, pateiktų tikrinti augalų sveikatą, dezinfekavimo ir laikymo įrenginiams įrengti, ir jų veiklai remti;

beskyttelsesområde, hvor der træffes beskyttende foranstaltninger mod indførelse og spredning af organismer, der kan skade planter eller planteprodukter
apsaugos zona, kurioje nustatytos apsaugos nuo augalams ar augalų produktams kenksmingų organizmų introdukcijos ir nuo jų plitimo priemonės.

at bevare planteprodukter, for så vidt der ikke findes særlige bestemmelser fra rådet eller kommissionen om konserveringsmidler for sådanne stoffer eller præparater
augaliniams produktams konservuoti, tačiau atsižvelgiant, kiek tokioms medžiagoms ar produktams netaikomos tarybos arba komisijos specialios nuostatos dėl konservantų;