Results for investeringsselskabet translation from Danish to Maltese

-investeringsselskabet og dets tjenesteydelser
-id-ditta ta'l-investiment u s-servizzi tagħha,

-investeringsselskabet opfylder forpligtelserne i artikel 18.
-id-ditta ta'l-investiment tikkonforma ma'l-obbligi tagħha skond l-artikolu 18.

-investeringsselskabet udøver sine stemmerettigheder uafhængigt af moderselskabet.
-id-ditta ta'investiment teżerċita d-drittijiet tal-vot tagħha b'mod indipendenti mill-impriża parent.

den kompetente myndighed kan inddrage et investeringsselskabs tilladelse, hvis investeringsselskabet:
l-awtorità kompetenti tista'tirtira l-awtorizzazzjoni maħruġa lil ditta ta'l-investiment meta din d-ditta ta'l-investiment:

6. naar tilladelse er meddelt, kan investeringsselskabet straks paabegynde sin virksomhed.
6. ditta ta'l-investiment tista'tibda n-negozju malli l-awtorizzazzjoni tkun ġiet mogħtija.

1. hverken -investeringsselskabet, eller -administrationsselskabet eller depositaren, som handler paa investeringsfondes vegne,
-kumpannija ta'investiment, lanqas-kumpannija amministrattiva jew depositarju li jaġixxu f’isem unità ta'trust,

udtalelse om kravene til investeringsselskabers og kreditinstitutters kapitalgrundlag( con/ 2005/4)
opinjoni dwar il-qafas tas-suffiċjenza tal-kapital għall-istituzzjonijiet ta » kreditu u d-ditti ta » l-investiment( con/ 2005/4)