Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en omer er tiendedelen af en efa.
na, ko te moere, ko te wahi whakatekau o te epa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og i samme stund skete der et stort jordskælv, og tiendedelen af staden faldt, og syv tusinde personer bleve dræbte i jordskælvet; og de andre bleve forfærdede og gave himmelens gud Ære.
i taua haora ano ka puta he ru nui, ka hinga te wahi whakatekau o te pa; ko nga tangata i mate i taua ru e whitu mano: a ka wehi era atu, a hoatu ana e ratou he kororia ki te atua o te rangi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
den fastsatte ydelse af olien: en tiendedel bat af hver kor, ti bat udgør jo en kor;
na, ko te tikanga mo te hinu, mo te pati hinu, hei te whakatekau o te pati i roto i te koro, he homa nei tana, ara tekau nga pati; kotahi tekau hoki nga pati o te homa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: