Results for aangestuurd translation from Dutch to English

aangestuurd door gebruiker
next update in:

deze alternatoren worden aangestuurd door:
this alternators are controlled by:

dit wordt best blanking aangestuurd op.
it is made for the best lock-out.

de besprekingen worden aangestuurd door de […]
but while the discussions […]

de projecten worden door onderzoekers aangestuurd.
an "investigator-driven" approach will be followed.

projecten zullen door onderzoekers worden aangestuurd.
an “investigator-driven” approach will be followed.

of deze speler door een persoon wordt aangestuurd
should this player be controlled by a human

investeringen moeten worden aangestuurd door de markten.
investments should be driven by markets.

iedere kig wordt aangestuurd door een algemeen directeur.
each kic is driven by a ceo.

elk sectoraal plan wordt door interministeriële taskforces aangestuurd;”.
each sectoral plan will be managed by interministerial taskforces;’;

dat vereist onder meer een europees aangestuurd homogeen toezichtmechanisme.
among other things, this requires a homogeneous, eu-driven supervisory mechanism.

3.1 de ontmanteling van schepen wordt aangestuurd door marktfactoren.
3.1 the dismantling of ships is driven by market factors.

er was veel onvrede over de manier waarop we aangestuurd werden.
there was much dissatisfaction with the way we were managed.

beide uitgangen kunnen worden aangestuurd door middel van een sensor.
both outlets can also be controlled through a sensor.

een formule waarin op iets anders wordt aangestuurd, wijzen wij af.
we reject any other formula that has a different goal in mind.

het programma wordt aangestuurd door jaarlijkse oproepen tot het indienen van voorstellen.
the programme is instrumented through yearly calls for proposals.

canine mastceltumorgroei wordt vaak aangestuurd door een activerende mutatie in c-kit.
canine mast cell tumour growth is frequently driven by an activating mutation in c-kit.

1.15 innovaties op onderwijsgebied zouden op vakkundigere wijze moeten worden aangestuurd.
1.15 the eesc calls for better professional management in educational innovation.

een fax of de faxfunctie van een multifunctioneel apparaat, aangestuurd door hplip-software.
hplip software driving a fax machine, or the fax function of a multi-function device.

het programma kan volledig via opties worden aangestuurd en kan gebruikt worden voor automatische opname.
the program can be steered completely via options and can be used for an automatic record.