Results for afstemmen met betrokkenen translation from Dutch to English

afstemmen met
match with

ssl afstemmen met %s
ssl negotiation with %s

zoeken en afstemmen met de hand
manual tuning

v. geschillenregeling met betrokkenen of de autoriteit
v. resolution of disputes with data subjects or the authority

vervolgens lossen afstemmen met feitelijke goederenontvangst
then, reconcile this unloading with a genuine goods-in operation

ontwikkeling van de betrekkingen met betrokkenen (“stakeholders”)
closer relations with stakeholders

dit scorebord is het resultaat van overleg met betrokkenen en lidstaten.
this scoreboard is the fruit of consultation with stakeholders and member states.

we gebruiken gestructureerde interviews of vragenlijsten met betrokkenen om de juiste competenties te identificeren.
we use structured interviews and/or surveys with stakeholders to ensure the right capabilities are identified.

afstemming met afstemprop
slug tuning

de details van een voorlichtingsbrochure afstemmen met de houder van de vergunning voor het in de handel brengen.
- to agree the details of an educational brochure with the mah.

afstemming met de laagspanningsrichtlijn
tying in with the low-voltage directive

twee dodelijke slachtoffers. nog even of meet betrokkenen. wapengeweld in nederland
two dead bin bloody

de campagne ‘aids – remember me?’ is het resultaat van het afgelopen jaar gehouden discussies met betrokkenen,
the ‘aids – remember me?’ campaign is the result of discussions with stakeholders,

de kasmiddelen, door afstemming met het kasboek.
cash in cash offices ‑ by reconciliation with the data in the cash book.

3.2.6 in groot-brittannië werd in november 2004 een verslag13 gepubliceerd dat is gebaseerd op uitvoerige interviews met betrokkenen uit de particuliere sector.
3.2.6 a report on public procurement was published in britain in november 200413, based on extensive interviews in the private sector.

in dit verband is afstemming met alle internationale actoren essentieel.
in this context, coordination of all international actors is essential.

de organisatie beoordeelt periodiek of de geformuleerde prestatie in voldoende mate is behaald door (de landelijke) metingen uit te voeren, en deze met betrokkenen:
the organization or the formulated performance shall be periodically evaluated in sufficient numbers is obtained by (national) measurements, and these with stakeholders:

het is duidelijk dat ook hier een zeer intensieve afstemming met rusland nodig is.
this is clearly another area where very close coordination with russia is needed.

de goede afstemming met mijn collega fava heeft ons beider voorstellen verbeterd en versterkt.
the successful coordination with my colleague mr fava improved and strengthened both of our proposals.

de maatregelen van het cohesiefonds in de betrokken lidstaten zullen in onderlinge afstemming met die van het efro worden geprogrammeerd.
interventions under the cohesion fund in the member states concerned will be programmed alongside those of the erdf.