Results for digitale bestanden translation from Dutch to English

je hoeft nooit meer bang te zijn dat je je digitale bestanden kwijtraakt.
never again worry about losing your digital files.

het is efficiënt en bespaart met name op de distributie en opslag van digitale bestanden.
it is efficient and saves especially on the distribution and storage of digital files.

als u het bestand op uw aangesloten digitale fotocamera, ga naar daar om de bestanden te vinden.
if you have the file on your connected digital photo camera, go to there to find the files.

haalt bestanden uit digitale camera's
loads files from digital cameras

deze bestanden staan op een digitale audiospeler.
these files are on a digital audio player.

de architectuur van een peer-to-peer netwerk reikt veel verder dan het delen van digitale bestanden.
the architecture of a peer-to-peer network goes far beyond the sharing of digital files.

p2p-netwerken zijn uitermate efficiënt en besparen met name op de kosten van de distributie en opslag van digitale bestanden.
p2p-networks are extremely efficient and save mainly on distribution and storage of digital files.

de biljetontwerpen werden vertaald in een set originele digitale bestanden, films en platen die zouden worden gebruikt voor een proefdruk.
the banknote designs were transformed into a master set of digital files, films and plates to be used for producing a proof.

deze software is ontworpen om u te helpen herstellen van digitale bestanden van digitale media-speler die is verwijderd of verloren.
this software is designed to help you recover digital media files from digital media player that is deleted or lost.

steeds de correcte naam van het digitale bestand aan rmg doorgeven bij reservatie.
in case of reservation, always give the correct name of the digital file to rmg.

de mogelijkheden tot hergebruik kunnen worden verbeterd door de gevallen te beperken waarin papieren documenten moeten worden gedigitaliseerd of waarin digitale bestanden moeten worden gemanipuleerd om deze compatibel te maken.
the possibilities for re-use can be improved by limiting the need to digitise paper-based documents or to process digital files to make them mutually compatible.

zwartpuntcompensatie (bpc)is een manier om aanpassingen te maken tussen de maximale zwartniveau's van digitale bestanden en de zwartingseigenschappen van verschillende digitale apparaten.
black point compensation is a way to make adjustments between the maximum black levels of digital files and the black capabilities of various digital devices.

de lijst van alle raw-bestanden die werden verwijderd of verloren van digitale camera zijn opgenomen
the list of all raw files that were deleted or lost from digital camera are listed

de bestanden worden tegelijkertijd versleuteld met een digitale handtekening, zodat niemand met de inhoud kan knoeien.
the files are immediately encrypted with a digital signature, so that nobody can mess around with the contents.

dit omvangrijke digitale bestand maakt het mogelijk om met behulp van zoekwoorden in kranten relevante orgelculturele gegevens te vinden.
this extensive digital resource makes it possible to use search terms to find organ information in newspapers.

alle audio-bestanden moeten stereo, 16-bit digitale audio zijn met samples van 44100hz.
all audio files must be stereo, 16-bit digital audio with 44100hz samples

de rechtstreekse afdruk op fotopapier wordt beschouwd als de meest geavanceerde digitale technologie om afbeeldingen van een digitaal bestand op zilverhoudend papier te maken.
direct printing on photo paper is considered the most advanced digital technology for producing images on silver paper from a digital file.

commentaar van de commissie: de commissie is voornemens in het kader van het vervolgprogramma econtent-plus een aantal studies te beginnen, bijvoorbeeld naar investeringen in de digitalisering van cultureel erfgoed en de economische gevolgen van de bewaring van digitale bestanden.
commission comments: the commission is planning to launch a number of studies in the framework of the follow-on programme econtentplus, e.g. on investment in the digitisation of cultural resources and the economic impact of the preservation of digital resources.

kies \<emph\>bestand - digitale handtekeningen\</emph\>
choose \<emph\>file - digital signatures\</emph\>

standaard gebruiken we uw digitale bestand en laten wij een professionele foto afdruk voor u maken. het is echter ook mogelijk om uw eigen print of een print van uw eigen vaklab bij ons aan te leveren.
standard we use your digital image to make a professional photo print. however, it is possible to use your own prints, or prints from your professional photo lab.