From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gestort en opgevraagd kapitaal
capital
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 11
Quality:
in de tabel is het eif-kapitaal waarop de eu heeft ingetekend, onderverdeeld in gestort en opvraagbaar kapitaal voor en na de huidige kapitaalverhoging.
it shows the capital of the eif subscribed by the eu divided into the paid-in and callable part before and following the current capital increase.
worden de vergoedingen die het agentschap heft op een afzonderlijke rekening gestort en in een afzonderlijke boekhouding bijgehouden;
the fees levied by the agency shall be kept in a separate account and shall be the subject of a separate accounting procedure;
geplaatst kapitaal dat is opgevraagd en niet gestort (tenzij het opgevraagde kapitaal overeenkomstig het nationale recht onder post a wordt opgenomen).
subscribed capital called but not paid (unless national law provides that called-up capital be shown under a).
talrijke pensioenregelingen voorzien in de oprichting van afzonderlijke fondsen waarin bijdragen worden gestort en waaruit uitkeringen worden betaald.
many retirement benefit plans provide for the establishment of separate funds into which contributions are made and out of which benefits are paid.
geplaatst kapitaal dat is opgevraagd en niet gestort (tenzij het opgevraagde kapitaal overeenkomstig het nationale recht onder post a van de activa wordt opgenomen).
subscribed capital called but not paid (unless national law provides that called-up capital be shown as an asset under a).
geplaatst kapitaal dat is opgevraagd en niet gestort (tenzij het opgevraagde kapitaal overeenkomstig het nationale recht als een actief onder post a moet worden opgenomen).
subscribed capital called but not paid (unless national law provides that called-up capital is to be shown as an asset under a).
geplaatst kapitaal (tenzij overeenkomstig de nationale wetgeving het opgevraagde kapitaal onder deze post moet worden opgenomen.
subscribed capital (unless national law provides for called-up capital to be shown under this item.