Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het verloop van tin
the course of tin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het verloop van cobalt
the course of cobalt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het verloop van de race ...
the way the race unfolded ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het verloop van de consultatiewerkzaamheden
how will the consultation work?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het verloop van het onderzoek,
the progress of investigations,
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 5
Quality:
het verloop van het communautair douanevervoer
the progress of community transit operations
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
grafiek van het verloop van de variatiebreedte
high-low graph
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
het verloop van dit vragenuur is onaanvaardbaar.
the way question time is run is not acceptable.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
2. het verloop van de chinese revolutie;
the course of the chinese revolution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het toezicht op het verloop van de verkiezingen
supervision of the election procedure
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
maar het verloop van de geschiedenis is dialectisch.
but the development of history is dialectical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2) wijzigingen in het verloop van het programma
2) changes during the programme
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
algemene regels voor het verloop van de vergaderingen
general rules for the conduct of sittings
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
in arnhem was het verloop van de dag catastrofaal.
by this time, according to the plan, they were due in arnhem.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
, niet het verloop van de aankoop of de verzending.
and not the process of buying or the dispatch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het verloop van pre-existente infecties kan verergeren.
the course of pre- existing infections may be aggravated.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
het verloop van reeds bestaande infecties kan verergeren.
the course of pre-existing infections may be aggravated.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
het verloop van de etappe was redelijk klassiek met:
the resume of the stage is quite common with:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het verloop van een psychose kan ongunstig beïnvloed worden.
the course of a psychosis may be influenced unfavourably.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: