Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
het verloop van tin
the course of tin
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het verloop van cobalt
the course of cobalt
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het verloop van de race ...
the way the race unfolded ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het verloop van de consultatiewerkzaamheden
how will the consultation work?
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het verloop van het onderzoek,
the progress of investigations,
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
het verloop van het communautair douanevervoer
the progress of community transit operations
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
grafiek van het verloop van de variatiebreedte
high-low graph
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
het verloop van dit vragenuur is onaanvaardbaar.
the way question time is run is not acceptable.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
2. het verloop van de chinese revolutie;
the course of the chinese revolution.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het toezicht op het verloop van de verkiezingen
supervision of the election procedure
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
maar het verloop van de geschiedenis is dialectisch.
but the development of history is dialectical.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2) wijzigingen in het verloop van het programma
2) changes during the programme
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algemene regels voor het verloop van de vergaderingen
general rules for the conduct of sittings
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
in arnhem was het verloop van de dag catastrofaal.
by this time, according to the plan, they were due in arnhem.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, niet het verloop van de aankoop of de verzending.
and not the process of buying or the dispatch.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het verloop van pre-existente infecties kan verergeren.
the course of pre- existing infections may be aggravated.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het verloop van reeds bestaande infecties kan verergeren.
the course of pre-existing infections may be aggravated.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
het verloop van de etappe was redelijk klassiek met:
the resume of the stage is quite common with:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het verloop van een psychose kan ongunstig beïnvloed worden.
the course of a psychosis may be influenced unfavourably.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: