Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindernissen
3.1.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
teveel hindernissen
too many obstacles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hindernissen, bouwkundige
architectural barrier
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dus je moet overwinnen alle hindernissen in de weg.
barbie goes for a riding on her favorite bike in the park. remember that the swamps after rain and garbage thrown on the street can ruin your day. so you need overcome all the obstacles in your way.
desalniettemin moet ieder bedrijf, dat nieuwe kansen op de wereldmarkt wil grijpen, hindernissen overwinnen.
nevertheless, any company wishing to open up new sectors of this global market has to overcome certain hurdles - otherwise known as european and national directives.