From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik hoop dat alles goed met je gaat
many thanks in advance
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik hoop dat alles goed gaat.
i hope that all is ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik hoop dat het goed met je gaat.
i hope you're all doing well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoop dat alles goed gaat
i’m glad you are making use of it
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik hoop dat het goed met u gaat.
i hope this letter finds you well and in good health.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoop dat het goed met je gaat, [...]
hope you are well, [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoop dat met jou ook alles goed gaat
fine
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik hoop van ganser harte dat alles goed gaat.
i hope all will go well.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
komt alles goed met je?
are you going to be ok?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dink! ik hoop dat het een beetje goed met je gaat.
dink! i hope you're doing okay.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik hoop dat dit alles goed gecoördineerd is.
i hope that this has been well coordinated and well thought out.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ik hoop dat alles duidelijk is
i hope everything is clear
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"hoe gaat het, vriend? ik hoop dat het goed met je gaat.
"how are you,my friend?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alles goed met jou
so how are you my baby
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ja bedankt, ik hoop dat het goed met je gaat en veilig blijft
yes thanks, hope you are all well and keeping safe
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik hoop voor mijn mailserver dat alles goed is gegaan.
for my mail server's sake i hope that everything went all right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik geloof dat alles goed zal komen.
i believe that everything will come right.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hoop dat het goed met je gaat. gaat prima hier. alles goed.
hope you're doing well. i'm fine here. everything's good.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vedanti, bedankt voor de connectie. ik hoop dat het goed met u gaat.
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaat het goed met je
are you okay
Last Update: 2013-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: