Results for ik voel me opgewekt translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

ik voel me opgewekt

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

ik voel me ziek

English

i feel sick after eating

Last Update: 2014-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik voel me goed.

English

i feel fine.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik voel me goed nou

English

just like me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik voel me beschaamd.

English

i feel ashamed.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik voel me betoverd!

English

i feel magical!

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik voel me gewaardeerd.”

English

i feel appreciated."

Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

‘ik voel me gewaardeerd’

English

"i feel valued" (or: appreciated?)

Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

en ik voel me toppie.

English

and i feel good!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

mevrouw! ik voel me ziek.

English

miss! i feel sick.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik voel me beter vandaag.

English

i feel better today.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik voel me opnieuw verbonden.”

English

i feel reconnected.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

en ik voel me op mijn plaats

English

i find myself speechless,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik voel me een beetje verbijsterd.

English

i feel a little bewildered.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik voel me qua taal zo armoedig!

English

i feel so at a loss for words!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik voel me veilig met jou in huis.

English

i feel safe with you upstairs.

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dit is hard. ik voel me soms schuldig.

English

this is hard. i feel guilty sometimes.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik voel me echt spijt over haar verloren

English

i feel really sorry about her lost

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

- ik voel me altijd alleen, hulpeloos.

English

- i always feel alone, helpless.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik voel me vrij, blij, kei fantastisch bij jou

English

falling for you, for you, you, you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik voel me verplicht hem hierop te wijzen.

English

i am forced to remind you of this.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,206,378 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK