From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
controle op het prijsverloop door de overheid, eventueel in samenspraak met de consumentenorganisaties;
arranging for price movements to be monitored by the public authorities, possibly in cooperation with consumer associations;
het programma wordt, in nauwe samenspraak met administratiekantoren, continu ontwikkeld en verbeterd.
the bookkeeping system is continuously being developed and improvedin close collaboration with accountants and bookkeeping bureaus.