Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ze hebben allemaal hun eigen tafeltje en stoeltje. in alle klassen staat een kast met boeken.
they all have their own table and chair. there is a cupboard with books in all classes.
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarna zijn we terug gelopen naar het theater en hebben we aan een tafeltje een chinese opera mogen meemaken.
then we went back to the theater and we at a table to witness a chinese opera. special, a lot of noise, voices high and quite a few acrobatics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wanneer aan de achterzijde van een zitplaats een opklaptafeltje is gemonteerd, worden de metingen verricht met het tafeltje opgeklapt.
measurements shall be taken with any folding table fitted to a seat back in the folded position.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wanneer aan de achterkant van een stoel een opklaptafeltje is gemonteerd, moeten de metingen worden verricht met het tafeltje opgeklapt.
measurements shall be taken with any folding table fitted to a seat back in the folded (stowed) position.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: