Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in voege treden
to apply
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terug in de tijd.
terug in de tijd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ga terug in functieselectiegeschiedenis
go back in function selection history
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
weer terug in skradin.
back in skradin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terug in de schoolbanken?
back in the classroom?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terug in omloop brengen
recycle
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
hij keerde terug in 1934.
he returned to argentina in 1934.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- stap terug in de programmaregel
- step, back in the program-line
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schuif terug in dit venster
scroll backward in this window
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deville terug in de band kwam.
deville back in the band.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vindt u terug in familie!
you in family find!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de vrijheid keerde terug in 1975.
freedom returned in 1975.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de tour binnenkort terug in londen?!
the tour soon back in london?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"spanje,even terug in de tijd"
"spain, back in time for just a while"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stop halve tabletten terug in de fles.
return half tablets to the container.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
neem jullie kinderen terug in mijn naam!
take back your children in my name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarop komen we terug in hoofdstuk ix.
we will come back to this in chapter x.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de taksverminderingen komen in voege de dag na publicatie.
the tax reductions will apply the day following the publication.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overwegende dat deze wijzigingen reeds in voege zijn sinds december 1985;
whereas these changes have been in effect since december 1985;
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alleen de prijzen in voege op het ogenblik van levering zijn van toepassing.
only the prices valid at the moment of delivery are applicable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: