Je was op zoek naar: terug in voege stellen (Nederlands - Engels)

in voege treden
to apply

terug in de tijd.
terug in de tijd.

ga terug in functieselectiegeschiedenis
go back in function selection history

weer terug in skradin.
back in skradin.

terug in de schoolbanken?
back in the classroom?

terug in omloop brengen
recycle

hij keerde terug in 1934.
he returned to argentina in 1934.

- stap terug in de programmaregel
- step, back in the program-line

schuif terug in dit venster
scroll backward in this window

deville terug in de band kwam.
deville back in the band.

vindt u terug in familie!
you in family find!

de vrijheid keerde terug in 1975.
freedom returned in 1975.

de tour binnenkort terug in londen?!
the tour soon back in london?!

"spanje,even terug in de tijd"
"spain, back in time for just a while"

stop halve tabletten terug in de fles.
return half tablets to the container.

neem jullie kinderen terug in mijn naam!
take back your children in my name.

daarop komen we terug in hoofdstuk ix.
we will come back to this in chapter x.

de taksverminderingen komen in voege de dag na publicatie.
the tax reductions will apply the day following the publication.

overwegende dat deze wijzigingen reeds in voege zijn sinds december 1985;
whereas these changes have been in effect since december 1985;

alleen de prijzen in voege op het ogenblik van levering zijn van toepassing.
only the prices valid at the moment of delivery are applicable.