From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tot de volgende keer
until next time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
tot de volgende keer.
good luck for the new year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
duuus, tot de volgende keer?
sooo, i’ll catch you next time?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat de volgende keer.
about it next time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
veel dank tot aan de volgende keer.
many thanks until next time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
volgende keer
next occur
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tijd is om. tot de volgende keer!
well tomorrow is another day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blossom: tot aan de volgende keer …
until next time …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
misschien de volgende keer.
perhaps the next one will.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
veel leesplezier en tot de volgende keer.
enjoy reading and until next time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maar de volgende keer beter
but the next time better time
Last Update: 2013-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de volgende keer is in 2015.
the next time will be in 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alan: bel de volgende keer weer.
alan: call in again next time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tot de volgende keer…. en van ons iedereen.
until next time … from all of us down here ... in gratitude and love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doe het rustig aan en tot de volgende keer.
the currency is the dalasi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de volgende keer doe ik het zelf.
next time i will do it myself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de volgende keer gaat het vast goed!
next time it will work surely!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volgende keer beter.
better luck next time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
heel veel dank aan jullie… tot de volgende keer….
many thanks to you … until next time … over and out!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en dan zijn we weer vriendjes, tot de volgende keer...
and we make up, until next time ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: