MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: verklaring opstellen ( Dutch - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

Verklaring

English

Certification

Last Update: 2016-12-15
Subject: General
Usage Frequency: 24
Quality:

Reference:

Dutch

Verklaring

English

Attestation

Last Update: 2016-11-15
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Dutch

VERKLARING

English

DECLARATION

Last Update: 2016-11-15
Subject: Social Science
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference:

Dutch

Opstellen

English

Compose

Last Update: 2016-11-14
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: MatteoT

Dutch

Verklaring

English

Statement

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Dutch

Verklaring

English

Explanation

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Dutch

Verklaring

English

Key

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

Dutch

opstellen

English

to mount

Last Update: 2014-11-14
Subject: Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Dutch

Verklaring:

English

Legend:

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Opstellen:

English

Mounting:

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Dutch

Elke natuurlijke of rechtspersoon die hulpmiddelen, voorzien van de EG-markering, overeenkomstig hun bestemming en binnen de door de fabrikanten opgegeven gebruikslimieten samenvoegt met de bedoeling ze in de handel te brengen in de vorm van een systeem of van een behandelingspakket, moet een verklaring opstellen waarin hij verklaart:

English

Any natural or legal person who puts devices bearing the CE marking together within their intended purpose and within the limits of use specified by their manufacturers, in order to place them on the market as a system or procedure pack, shall draw up a declaration by which he states that:

Last Update: 2016-11-15
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Voor de naar maat gemaakte hulpmiddelen moet de fabrikant vóór het in de handel brengen van elk hulpmiddel de in bijlage 6 bedoelde verklaring opstellen.

English

In the case of custom-made devices, the manufacturer must draw up the declaration provided for in Annex 6 before placing each device on the market.

Last Update: 2016-11-15
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Voor de naar maat gemaakte hulpmiddelen moet de fabrikant de procedure van bijlage VIII volgen en vóór het in de handel brengen van elk hulpmiddel de in die bijlage bedoelde verklaring opstellen.

English

In the case of custom-made devices, the manufacturer shall follow the procedure referred to in Annex VIII and draw up the statement set out in that Annex before placing each device on the market.

Last Update: 2016-11-15
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Bedoelde persoon moet een verklaring opstellen, met de vermelding dat de sterilisatie overeenkomstig de aanwijzingen van de fabrikant is uitgevoerd.

English

The person shall draw up a declaration stating that sterilization has been carried out in accordance with the manufacturer's instructions.

Last Update: 2016-11-15
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Ondernemingen kunnen een verklaring opstellen over hun hoedanigheid van zelfstandige onderneming, partneronderneming of verbonden onderneming en de gegevens met betrekking tot de in artikel 2 vermelde drempels.

English

Enterprises may make a declaration of status as an autonomous enterprise, partner enterprise or linked enterprise, including the data regarding the thresholds set out in Article 2.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

De ontwerporganisatie moet een verklaring opstellen over de kwalificaties en ervaring van het directiepersoneel en van andere personen die in de organisatie verantwoordelijk zijn voor het nemen van beslissingen inzake luchtwaardigheid en milieubescherming.

English

The design organisation shall furnish a statement of the qualifications and experience of the management staff and other persons responsible for making decisions affecting airworthiness and environmental protection in the organisation.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Ondernemingen kunnen een verklaring opstellen over hun hoedanigheid van zelfstandige onderneming, partneronderneming of verbonden onderneming en de gegevens met betrekking tot de in artikel 2 vermelde drempels.

English

Enterprises may make a declaration of status as an autonomous enterprise, partner enterprise or linked enterprise, including the data regarding the ceilings set out in Article 2.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Het feit dat professionele adviesbureaus en advocatenkantoren ten aanzien van hun cliënten een financiële verklaring opstellen (lijst en schema) ontslaat deze cliënten niet van de verplichting deze contractuele activiteiten ook zelf in hun eigen verklaring op te nemen. Dit voorkomt onderschatting van hun aangegeven financiële inspanningen.

English

The financial declaration made by professional consultancies/law firms/self-employed consultants concerning their clients (list and grid) does not exempt those clients from their obligation to include those contractual activities in their own declarations, so as to avoid an underestimation of their declared financial outlay.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

In het geval van een voertuig is het bijvoorbeeld mogelijk dat de fabrikant de volledige keuringsprocedure regelt (een of meer aangemelde instanties kiezen en deze met de procedure belasten, een EG-verklaring opstellen, ervoor zorgen dat de controle van overeenstemming met de nationale voorschriften door de aangewezen instantie(s) wordt uitgevoerd en zorgen dat de risicobeoordeling wordt uitgevoerd), waarna de eigenaar of de houder van het voertuig de vergunning voor indienststelling kan aanvragen.

English

E.g. for a vehicle the manufacturer may arrange for a complete verification procedure (select and invite a NoBo(s), establish the ‘EC’ declaration, arrange for the verification of conformity with national rules by the DeBo(s) and arrange for the risk assessment) and then the vehicle owner or keeper may apply for the authorisation for placing in service.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Daartoe zal de bevoegde autoriteit een verklaring opstellen die door de kandidaat moet worden ondertekend. Deze verklaring wordt bij het aanvraagformulier gevoegd.

English

For this purpose the competent authority shall develop a statement incorporated in an application form to be signed by the applicant.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: hụt hẫng (Vietnamese>English) | sosor (Swedish>English) | percutienti (Latin>Lithuanian) | may god rest in peace (English>Hindi) | enough (English>Tagalog) | comment y va (French>Dutch) | bici (Romanian>Korean) | frases de amizade espanhol (Portuguese>Italian) | emendatorja (Maltese>English) | 3x film java x** hindi video (Hindi>English) | tumhe itna gussa kyu aata hah (Hindi>English) | x** blue film hindi movie (Hindi>English) | i will go to home (English>Hindi) | x** video hd (Hindi>English) | x** video xx/hd (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK