Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een arbeider in een continustelsel, zoals hier beschreven, heeft dus eens per vijf weken dezelfde arbeidstijden.
le travailleur en système continu tel que décrit ici retrouve donc un horaire identique toutes les cinq semaines.
vanaf 55 jaar heeft de arbeider in een halftijdse loopbaanonderbreking recht op een bestaanszekerheidsvergoeding ten laste van de werkgever.
a partir de 55 ans, l'ouvrier en interruption de carrière à mi-temps a droit à une indemnité de sécurité d'existence à charge de l'employeur.
oprichting van een houtzagerij en een houtverwerkingsbedrijf te drasa op viti levu joint venture company via de regering van fiji fiji s 11,1 miljoen
scierie intégrée avec installations de récupération de copeaux à drasa dans l'ouest de l'île de viti levu joint venture company par l'intermédiaire de l'État de fidji 11,1 millions sf