Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andersluitende
en décidant autrement
Last Update: 2015-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behoudens akte:
sauf dispositions contraires du présent acte:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totaal behoudens memorie
total sauf mémoire [pour les intérêts]
Last Update: 2013-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« behoudens hoofdstuk een. »
« , à l'exception du chapitre premier. »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behoudens vergissing van mijntwege
sauf si nous faisons une erreur
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja, behoudens enkele uitzonderingen
oui, à quelques exceptions près.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kostprijs behoudens bijzondere waardevermindering
coût, sous réserve de réduction de valeur
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
behoudens toelating van de commissie,
sauf autorisation de la commission,
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: