Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1° wegens overmacht;
1° pour cause de force majeure;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de dienst wordt geleverd zonder enige discriminatie en, behoudens wegens overmacht, niet onderbroken of beëindigd;
être disponible sans discrimination, sous quelque forme que ce soit, ne pas être interrompue ou arrêtée, sauf cas de force majeure;
ontslagen worden, behoudens wegens dringende reden zoals bedoeld in de wetgeving betreffende de arbeidsovereenkomsten.
qui sont licenciés, sauf en cas de motif grave au sens de la législation relative aux contrats de travail.