Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gemeenschappelijke trends in de impliciete volatiliteit op de financiËle markten
les évolutions des cours pétroliers ont continuéd’exercer une influence substantielle sur lesrendements obligataires au second semestre del’année sous revue.
de gerealiseerde volatiliteit, daarentegen, weerspiegelt de op de markt heersende onzekerheid.
les taux d’intérêt du marché monétaire ont augmenté sensiblement, notamment sur le segment au jour le jour, où le taux d’intérêt était, sur une base intrajournalière, de près de 70 points de base supérieur au taux de soumission minimal.