Results for bij deskundige omgang en gebruik translation from Dutch to French

gewoonte en gebruik
us et coutumes

bosbeheer en -gebruik
gestion et utilisation des forêts

achtergrond en gebruik van mtbe
généralités et utilisations du mtbe

produktietechniek, terminologie en gebruik
technique de production, terminologie et utilisation

installatie en gebruik van machines
installation et utilisation des machines

afvalproductie en gebruik van grondstoffen.
production de déchets et utilisation des ressources.

( verzameling en gebruik van deskundigheid
( collecte et utilisation de l'expertise

regels inzake verspreiding en gebruik
rÈgles de diffusion et de valorisation

- ontwikkeling en gebruik van grondstoffen;
- développement et utilisation des matériaux,

bereiding, formulering, levering en gebruik
fabrication, formulation, distribution et utilisation

bosbeheer en -gebruik (vraag 4)
gestion et utilisation des forêts (question 4)

beroep op en gebruik van deskundigheid _bar_
obtention et utilisation d’expertise _bar_

inwinning en gebruik van deskundige adviezen _bar_
obtention et utilisation d’expertise _bar_

alleen deskundige en daartoe bevoegde personen mogen explosieven en ontstekingsmiddelen be waren, vervoeren en gebruiken.
la conservation, le transport et la mise en œuvre des explosifs et des artifices de tir doivent être réalisés par des personnes compétentes dûment autorisées.

bewaren en gebruiken
conservation et manipulation

filters definiëren en gebruiken
définition et utilisation des filtres

de frequentie en kwaliteit van de privé-omgang en uitwisseling tussen immigranten en andere ingezetenen zijn kernelementen van meer integratie.
la fréquence et la qualité des échanges privés ainsi qu'entre immigrants et autres résidents sont des facteurs fondamentaux d'une intégration plus poussée.

mentaliteiten en gebruiken zullen veranderen.
c'est en ¡uin 1988 que fut prise la décision de remplacer les quotas nationaux par un quota communautaire.

bij regelingen inzake het omgangs- en zorgrecht moet rekening worden gehouden met de specifieke situatie;
prise en compte du caractère particulier de la situation dans la répartition des droits de visite et de garde;

3° vier deskundigen, aangesteld door de minister, waarvan een deskundige bevoegd voor jachtwetgeving, een deskundige bevoegd voor wildbiologie, een deskundige bevoegd voor jachtwapens en een deskundige bevoegd voor de veilige omgang en de schietvaardigheid met jachtwapens. »
3° quatre experts, désignés par le ministre, dont un expert en matière de législation sur la chasse, un expert en matière de biologie du gibier, un expert en matière d'armes de chasse et un expert en matière de manipulation sûre des armes de chasse et d'habileté au tir. »