Results for bij te winnen translation from Dutch to French

om er wát bij te winnen trouwens?
pour gagner quoi, d'ailleurs?

terug te winnen hoeveelheid
charge utile

bij te komen
revenir à soi

de ontwikkelingslanden hebben hier niets bij te winnen.
même l'immigration classique est explicitement exclue du champ d'application du traité.

speler: het spel is te winnen.
outil de résolution & #160;: vous pouvez gagner cette partie.

recht om inlichtingen in te winnen
droit de recueillir des informations

iedereen heeft daarbij te winnen.
mais m. durÃo barroso est resté sur ses positions.

punten nodig om het spel te winnen
points pour victoire

het advies wensen in te winnen van...
désirer entendre l'avis de...

bij te voegen afrekening
décompte à joindre

het mkb heeft veel te winnen bij internationalisering.
les pme ont beaucoup à gagner de l’internationalisation.

maak rijen van dezelfde kleur om te winnen
réaliser des lignes de la même couleur pour gagner

je hebt weinig te winnen en veel te verliezen.
tu as peu à gagner et beaucoup à perdre.

de in te winnen gegevens hebben betrekking op:
le contenu de cette enquête portera sur un ensemble de données nées à différents éléments de la politique de formation, telles que : ou taille

d) schriftelijke of mondelinge toelichting in te winnen.
d) d'obtenir des explications écrites ou orales.

het was niet noodzakelijk externe deskundigheid in te winnen.
il n'a pas été nécessaire de faire appel à des experts extérieurs.

artikel 9: het recht om inlichtingen in te winnen
article 9: droit de recueillir des informations

hun streefdoel is dagelijks een kilo stikstof terug te winnen
leur objectif est de récupérer un kilogramme d'azote chaque jour

europa heeft er niets bij te winnen zich in die ontwikkeling te laten meeslepen.
une bonne part de cette responsabilité ne doit-elle pas être imputée aux gouverne ments européens, à leur désunion, à la «noneurope»?

dat betekent met andere woorden dat de italiaanse overheid hier iets bij te winnen heeft.
en d'autres termes, le gouvernement italien a quelque chose à gagner.