Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kg, mbe mitteldeutsche bioenergie gmbh & co.
kg, mbe mitteldeutsche bioenergie gmbh & co.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aan bij de toekomstige ontwikkeling van bioenergie (
lorsque les cultures énergétiques remplacent des systèmes d'exploitation plus extensifs, on peut s'attendre à des impacts négatifs sur la biodiversité et sur
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wij weten allen dat bioenergie milieuvriendelijk is.
nous savons tous que l'énergie biologique est écologique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het groeiende belang van sectoren als bioenergie en grondstoffen;
l'importance croissante de secteurs tels que la bioénergie et les matières premières;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
nieuw bioenergie-initiatief voor vervoer, verwarming en elektriciteit
nouvelle initiative dans le domaine de la bioénergie pour le transport, la production de chaleur et d'électricité
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie hanteert voor bioenergie terecht dezelfde emissienomren als voor fossiele brandstoffen.
le cese se félicite que la commission soumette tant les bioénergies que les combustibles fossiles aux mêmes normes d'émission.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
kg (100 %), nbe nordbrandenburger bioenergie verwaltung gmbh (100 %) en nuw (74 %).
kg (100 %), nbe nordbrandenburger bioenergie verwaltung gmbh (100 %) et nuw (74 %).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kg (100 %), mbe mitteldeutsche bioenergie verwaltung gmbh (100 %), nbe nordbrandenburger bioenergie gmbh & co.
kg (100 %), mbe mitteldeutsche bioenergie verwaltung gmbh (100 %), nbe nordbrandenburger bioenergie gmbh & co.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
coach bioenergie, een onderdeel van het interreg ivb-programma, is een nieuw project dat in januari 2009 werd opgestart om het duurzame gebruik van biomassa in centraal europa te bevorderen.
coach bioenergie, qui fait partie du programme interreg ivb, est un nouveau projet lancé en janvier 2009 dans le but de promouvoir l'utilisation durable de la biomasse en europe centrale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(18) daniela sauter heeft weliswaar een deelneming van 74 % in nuw, doch haar deelnemingen in nbe nordbrandenburger bioenergie gmbh & co.
(18) si daniela sauter possède une participation de 74 % dans nuw, ses participations dans nbe nordbrandenburger bioenergie gmbh & co.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(18) daniela sauter heeft weliswaar een deelneming van 74% in nuw, doch haar deelnemingen in nbe nordbrandenburger bioenergie gmbh%amp% co. kg, mbe mitteldeutsche bioenergie gmbh%amp% co. kg en sbe swiss bioenergy ag zijn niet groter dan 50%. duitsland merkt op dat nuw niet met andere ondernemingen verbonden is.
(18) si daniela sauter possède une participation de 74% dans nuw, ses participations dans nbe nordbrandenburger bioenergie gmbh%amp% co. kg, mbe mitteldeutsche bioenergie gmbh%amp% co. kg et sbe swiss bioenergy ag ne dépassent pas les 50%. l'allemagne indique que nuw n'est pas liée à d'autres entreprises.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: