Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bezig index te genereren
génération de l' index
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ivi zelf ideeën te genereren.
h émerger des idées, seule.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
goed fout
correct incorrect
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
interne fout: niet in staat html-rapport te genereren.
problème interne & #160;: impossible de générer le rapport html.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
commando om berichttekst voor herinnering te genereren
commande pour générer le texte du message d' alarme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dat moet toelaten belangrijke bijkomende middelen voor bankfinanciering te genereren.
cela devrait permettre de générer d'importantes ressources supplémentaires pour les financements bancaires, ce qui revêt une importance capitale, surtout pour les pme et les ménages.
-4 concurrentie relatief hoge inkomsten te genereren en een hoog niveau van werkgelegenheid te bereiken.
l'élaboration d'un réseau n'est pas uniquement susceptible de produire des effets de synergie, elle garantit également l'efficacité de la mise en œuvre de stratégies régionales de développement et leur acceptation.
onderzoek en innovatie helpen om werkgelegenheid, welvaart, levenskwaliteit en mondiale collectieve voorzieningen te genereren.
la recherche et l'innovation contribuent à créer des emplois, à accroître la prospérité, à assurer une certaine qualité de vie et à produire des biens publics.
naked energy (vk): innovatief bedrijf dat zonnetechnologie ontwikkelt om elektriciteit en warmte te genereren.
naked energy (royaume-uni): société d’innovation et de conception travaillant sur une technologie solaire qui produit de l’électricité et de la chaleur.