Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zonder die aanpassing wordt de uitbreiding een heel riskante exercitie die de hele besluitvorming dreigt lam te leggen.
sans cela, l'élargissement se révélera une entreprise hasardeuse qui risque de nous conduire à la paralysie.
de aanstelling van de directeurs was eenlangdurige exercitie en het duurde gemiddeld acht maanden om een geschikte kandidaat tevinden32.
la désignation des directeurs s’est révélée une entrepriselaborieuse etlechoix d’un candidat approprié a nécessité en moyennehuit mois32