Results for huidplooi translation from Dutch to French

huidplooi
roodheid van de huid

huidplooi-anomalie
anomalie dermatoglyphique

dikte, huidplooi-
mesure du pli cutané

houd de huidplooi vast.
maintenez la peau pincée.

huidplooi-anomalie nao
anomalie dermatoglyphique sai

dikte van de huidplooi
épaisseur du pli de la peau

laat de huidplooi voorzichtig los.
relâchez doucement la peau.

neem met één hand een huidplooi vast.
a l’aide d’une main, pincez un pli de peau molle.

trek een huidplooi op en houd deze vast.
pincez et maintenez la peau.

de huidplooi moet tijdens het injecteren ln
intraveineux.

pak een huidplooi tussen duim en wijsvinger.
former un pli cutané en pinçant la peau entre le pouce et l'index.

- met één hand pakt u een losse huidplooi.
- avec une main, pincez un pli de peau.

194 45 ° tot 90 ° in de opgetrokken huidplooi.
effectuez l’ injection sous la peau, comme on vous l’ a appris.

pak een grote huidplooi tussen uw duim en wijsvinger.
pincer un grand repli de peau entre le pouce et l’index.

laat de huidplooi los en trek de naald voorzichtig terug
relâchez le pli de peau et retirez doucement l’aiguille

de huidplooi moet tijdens het injecteren worden vastgehouden. ln
pour une injection sous-cutanée, toute la longueur de l’ aiguille doit être introduite perpendiculairement dans un pli cutané tenu entre le pouce et l’ index pendant toute la durée de l’ injection. en

de huidplooi kunt u na het inbrengen van de naald loslaten.
vous pouvez relâcher le pli de la peau dès lors que l'aiguille a entièrement pénétré.

breng de volledige lengte van de naald in de huidplooi in.
insérez l'aiguille sur toute sa longueur dans le pli de peau.

pak een zo groot mogelijke huidplooi zonder dat het ongemakkelijk voelt.
62 pincez entre deux doigts un pli cutané, le plus grand possible mais sans que cela vous gêne.

steek de naald met een snelle, stevige beweging in de huidplooi.
introduisez l'aiguille rapidement et fermement dans le pli de peau.