Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
om met succes haar intrede te doen in de xxie eeuw ...
grâce à ces actions, l'union européenne est en mesure de mettre les technologies au service de la société et d'anticiper les priorités de demain, pour réussir son entrée dans le xxie siècle...
op het moment doet de computertechniek haar intrede in de beroepsopleiding.
problèmes principaux du développement du système de formation professionnelle tembre au 30 juin; l'année dernière les cours ont eu lieu jusqu'à la mijuillet.
digitale technologie doet momenteel zowel in openbare als particuliere mobiele radiocommunicatie haar intrede.
les technologies numériques sont désormais utilisées par les services mobiles de radiocommunications, tant publics que privés.