Results for is geopend translation from Dutch to French

deze is geopend:
• le vendredi de 12 h 30 à 14 h 00 et de 16 h 00 à 18 h 30.

verpakking is geopend
liste des excipients

de vergadering is geopend.
- la séance est ouverte.

bestand [%1] is geopend.
fichier [%1] ouvert. error message

de eerste stemronde is geopend.
le premier tour de scrutin est ouvert.

codec %s is geopend voor overdracht
sélectionne le mode d'envoi dtmf.

niet gebruiken als de doos al is geopend
ne pas utiliser si la boîte a été ouverte.

het rivierontdekkingscentrum is geopend in april 2004.
le centre d’interprétation de la rivière a ouvert ses portes en avril 2004.

direct gebruiken nadat de injectieflacon is geopend.
À utiliser immédiatement après l’ ouverture du flacon.

tabbalk verbergen als slechts een tabblad is geopend
cacher la barre lorsqu'un seul onglet est ouvert

dat betekent dat de weg van de onderhandelingen is geopend.
cela signifie que la voie est ouverte aux négociations.

een rekening die is geopend in verband met onderstaande:
un compte ouvert en lien avec l'un des actes suivants:

aantal pagina's dat in het begin is geopend:
nombre de pages ouvertes au début & #160;:

laden van plugins uitstellen totdat het pluginmenu is geopend
reporter le chargement des modules externes jusqu'à l'ouverture du menu leur correspondant

breng de gel onmiddellijk aan nadat het sachet is geopend.
appliquer le produit immédiatement après l’ouverture du sachet.

logitech support is geopend van maandag t/m vrijdag;
l'assistance technique de logitech est ouverte du lundi au vendredi.

(oplichten en trekken om te openen.) verpakking is geopend
(pour ouvrir, soulever et tirer) l’etui a ete ouvert

- het nummer van de verordening waarbij de inschrijving is geopend;
- le numéro du règlement ouvrant l'adjudication,

sialanar mag niet worden gebruikt als de verpakking is geopend of beschadigd.
sialanar ne doit pas être utilisé si l'emballage a été ouvert ou endommagé.

nadat de deur ter plaatse is geopend, moet de deur automatisch weer sluiten.
après avoir été ouverte sur place, la porte doit se refermer automatiquement;