Results for luchtvaarttuig translation from Dutch to French

luchtvaarttuig met geïntegreerde besturing
commande automatique généralisée

de passage "of een luchtvaarttuig aan een andere onderneming verstrekt", te schrappen.
supprimer "on cède un appareil à une autre entreprise".

"d) het recht passagiers, post en vracht, bestemd voor het grondgebied van de staat waarvan het luchtvaarttuig de nationaliteit bezit op te nemen."
"d) prendre les passagers, le fret et le courrier destinés au territoire de l'etat dont l'aéronef possède la nationalité.".

3° de aantekening nadering met surveillanceradar (surveillance radar approach - sra) wordt verleend naast de aantekening radar en geeft de bevoegdheid aan om ten behoeve van luchtvaarttuigen in het laatste stadium van de nadering van de landingsbaan vanaf de grond gecontroleerde niet-precisienaderingen te verzorgen met behulp van surveillanceapparatuur;
3° la mention radar d'approche de surveillance (surveillance radar approach - sra), délivrée en complément de la mention radar, indique la compétence pour assurer, au profit des aéronefs en approche finale vers la piste, le guidage d'approches classiques depuis le sol au moyen d'un équipement de surveillance;