Results for mijn excuses voor mijn late antwoord translation from Dutch to French

mijn excuses voor mijn frans
je m’excuse pour ma réponse tardive

mijn excuses dat ik zo laat antwoord
mes excuses pour ma réponse tardive

papoutsis bij voorbaat mijn excuses aanbieden voor mijn wat lange antwoord.
papoutsis une source de conflit social, comme le suggère l'honorable député.

mijn excuses.
je suis désolé.

mijn excuses voor deze onderbreking.
je m’ excuse pour cette interruption.

onze excuses voor de late brief.
veuillez nous excuser pour le retard de votre colis . nous faisons tout notre possible pour vous livrer au plus vite. veuillez revérifier bientôt pour une mise à jour.

mijn excuses voor de grote vertraging.
je vous présente mes excuses pour ce long retard.

nogmaals mijn excuses.
je vous prie de m'en excuser.

nogmaals: mijn excuses voor deze vergissing.
excusez-moi encore une fois pour cette erreur.

excuses voor de verwarring
mes excuses pour la réponse tardive

normaals mijn oprechte excuses voor het ongemak
mes sincères excuses pour la gêne occasionnée

accepteer alsjeblieft mijn excuses.
je vous demande pardon.

mijnheer de voorzitter, mijn excuses voor de vertraging.
monsieur le président, je vous prie de m' excuser pour mon retard.

ik heb veertien dagen bedenktijd voor mijn antwoord gevraagd.
pour les années à venir, le niveau des quotas devra être fixé sur la base d'une étude approfondie des marchés.

mijn excuses aan de spaanse delegatie.
je présente mes excuses à la délégation espagnole.

(mijn excuses aan de historici voor mijn misschien niet hele maal correcte vergelijking.)
bien évidemment, rien n'oblige à les limiter aux élèves, et les enseignants pourraient en tirer profit eux aussi.

oh, mijn excuses, ik herstel deze fout.
constat politique assez peu avisé.

de commissie verontschuldigde zich tevens voor haar late antwoord aan de ombudsman.
la commission s’est excusée de sa réponse tardive au médiateur.

dank u voor uw geduld. mijn excuses voor het lawaai van de leden.
je vous remercie pour votre patience et je vous prie d'excuser l'assemblée pour le bruit dans l'hémicycle.

nogmaals, mijn excuses aan de collega's.
je demande encore pardon à tous mes collègues.