Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uw set-up tot één geheel combineren
une installation centralisée
Last Update: 2015-06-09
Usage Frequency: 18
Quality:
de actieplannen zullen gebaseerd moeten zijn op passende, tot één geheel samengevoegde projecten voor plattelandsontwikkeling.
deuxièmement, parce que l'élargissement progressif des compétences communautaires lié à la réalisation du marché intérieur, augmente le déficit démocratique dont souffre déjà la communauté.
de verschillende tuinen werden geleidelijk versmolten tot een geheel, dat echter langzamerhand verwilderd is.
les différents jardins ont été graduellement réunis en un seul ensemble, qui est lentement retourné à l'état sauvage.