Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het parlement blijft stug vasthouden aan deze absurde indeling tussen vrijwillige en gedwongen prostitutie.
il s' agit d' une distinction étrange entre prostitution volontaire et forcée, à laquelle cette assemblée ne renonce pas.
in vijf gevallen bleven lidstaten stug de wetgeving niet naleven en de dagelijkse boeten die toen werden opgelegd, liepen uiteen van 26 000 euro tot 246 000 euro.
dans les cinq cas où les États membres ne se sont pas conformés à ces injonctions, ils ont dû payer des amendes allant de 26 000 à 246 000 euros par jour.