From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onverminderd artikel 4, ontvangen de veiligheidsbeambten bij hun indiensttreding de volgende kledijartikelen :
sans préjudice de l'article 4, les agents de sécurité reçoivent, à leur entrée en fonction, les articles d'habillement suivants :
de kandidaat-veiligheidsbeambten worden geëvalueerd op hun persoonlijkheidskenmerken, professionele bekwaamheden, prestaties en potentieel.
les candidats agents de sécurité sont évalués sur leurs caractéristiques personnelles, leurs aptitudes professionnelles, leurs prestations et leur potentiel.