Hai cercato la traduzione di veiligheidsbeambten da Olandese a Francese

veiligheidsbeambten
agents de sécurité

rol van de veiligheidsbeambten
rôle des responsables de la sécurité

specifiek voor mannelijke veiligheidsbeambten
articles spécifiques aux agents de sécurité masculins

het specificeren van de taken van veiligheidsbeambten;
elle définit les devoirs des responsables de la sécurité;

werving van franstalige veiligheidsbeambten (m/v)
recrutement d'agents de sécurité (m/f), d'expression française

hoofdstuk i. - de selectie van veiligheidsbeambten voor het veiligheidskorps
chapitre ier. - la sélection d'agents de sécurité pour le corps de sécurité

werving van nederlandstalige veiligheidsbeambten (rang 30) (m/v)
recrutement d'agents de sécurité (rang 30), d'expression néerlandaise

2° voor de sectiechefs en de veiligheidsbeambten, van 1 816,64 eur.
2° pour les chefs de section et les agents de sécurité, d'un montant de 1 816,64 eur.

de preventie-functionaris moet met alle veiligheidsbeambten van het bedrijf samenwerken.
le préposé doit coopérer avec tout le personnel de sécurité de l'entreprise.

onverminderd artikel 4, ontvangen de veiligheidsbeambten bij hun indiensttreding de volgende kledijartikelen :
sans préjudice de l'article 4, les agents de sécurité reçoivent, à leur entrée en fonction, les articles d'habillement suivants :

« 14° de veiligheidsbeambten van het veiligheidskorps van de federale overheidsdienst justitie. »
« 14° les agents de sécurité du corps de sécurité du service public fédéral justice. »

de kandidaat-veiligheidsbeambten worden geëvalueerd op hun persoonlijkheidskenmerken, professionele bekwaamheden, prestaties en potentieel.
les candidats agents de sécurité sont évalués sur leurs caractéristiques personnelles, leurs aptitudes professionnelles, leurs prestations et leur potentiel.

veiligheidsbeambte
agent de sécurité