Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
160 neelsbeheer in verregaande, zij het uiteenlopende mate zijn gekoppeld.
- 160 - sous forme de matrice, les fréquences de passage d'une forme radiologique à une autre étant considérées comme des probabilités de transition dans un intervalle de temps donné.
de eu moet zich op een ernstigere en verregaande manier engageren ten aanzien van de landen die betrokken zijn bij deze migratiestromen, zowel de landen van herkomst als de doorreislanden.
l'ue devrait approfondir et élargir son engagement vis-à-vis des pays concernés par ces flux migratoires, qu'il s'agisse des pays d'origine ou de transit.
de stijgende energieprijzen zullen verregaande gevolgen hebben voor de sociale samenhang en het structuurbeleid.
l’augmentation des prix énergétiques aura de profondes répercussions sur la cohésion sociale et les politiques structurelles.