Results for verteerbaar maken translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

verteerbaar maken

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

verteerbaar ruw eiwit

French

protéine brute digestible

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kaas is niet licht verteerbaar.

French

le fromage ne se digère pas facilement.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mijnheer blair hoopt dat hij de europese unie kan hervormen om haar beter verteerbaar te maken voor de mensen.

French

m.  blair espère pouvoir réformer l’ union européenne afin de la mettre plus au goût des européens.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het risico bestaat dan dat zulks nogal moeilijk verteerbaar is.

French

cela risque d'être lourd à porter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

fysiologische gevolgen van de consumptie van slecht verteerbaar zetmeel door de mens;

French

conséquences physiologiques de la consommation d'amidon résistant chez l'homme;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

— verband tussen de verteerbaarheid in vivo van eiwitten enerzijds en de fysische oplosbaarheid en het oplosbaar maken ervan door verscheidene enzymen anderzijds.

French

— relations entre la digestibilité des protéines in vivo, d'une part, leur solubilité physique et leur solubilisation par divers enzymes, d'autre part.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

meer en meer vrouwen die nu de top bereiken, moeten die beweging loslaten en dat is niet goed, want de media maken te vlug slachtoffers, zij verteren vrouwen.

French

de plus en plus de femmes qui, aujourd’ hui, atteignent les plus hautes sphères, doivent abandonner ce mouvement, ce qui n’ est pas une bonne chose, parce que les médias en font très tôt des victimes, ils les utilisent puis les recrachent.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

comtan kan de vertering van ijzer bemoeilijken.

French

comtan peut rendre votre digestion du fer plus difficile.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,175,339 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK