Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
remvloeistof verversen
changer le liquide de frein
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gegevens verversen...
actualisation des données...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plug-ins verversen
actualiser la liste des plugs-in
Last Update: 2014-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olie verversen binnenkort
oil change soon
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bestandsbeheer-boom verversen
actualisation de l'arborescence des symboles…
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verversen van map '%s'
actualisation du dossier « %s »
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na 1 seconde verversen
actualiser après 1 seconde
Last Update: 2013-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na %d seconden verversen
actualiser après %d secondes
Last Update: 2013-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
x.509-certificaten verversen
rafraîchir les certificats x.509
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f5 beeld lijst verversen
f5 affichage actualiser la liste
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lokale imap-buffer verversen
& rafraîchir le cache local imap
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
automatisch kanalen verversen interval
intervalle d'actualisation automatique des canaux
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_automatisch alle kanalen verversen, elke
_actualiser automatiquement tous les canaux toutes les
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
automatisch periodiek alle kanalen verversen.
actualise automatiquement tous les canaux à intervalle régulier.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
openpgp-certificaat verversen voltooid@info
la rafraîchissement du certificat openpgp est terminé@info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
x.509-certificaat verversen voltooid@info
rafraîchissement du certificat x.509 terminé@info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: